A 55-year-old man with long-standing poorly controlled type 2 diabetes presents with a 2-week history of a plantar ulcer under the first metatarsal head. The ulcer is 1.5 cm in diameter with surrounding erythema and purulent discharge; pedal pulses are palpable, and he is afebrile. What is the most appropriate initial management?