A 33-year-old woman presents with low mood, anergia and hypersomnia for several weeks following childbirth. She denies thoughts of self-harm but feels detached from her baby. According to Australian perinatal mental health guidance, what is the most appropriate initial step?