A 28-year-old woman with a positive pregnancy test presents with vaginal bleeding and pelvic pain. Transvaginal ultrasound shows no intrauterine pregnancy. Her beta-hCG is 2,800 mIU/mL. She is hemodynamically stable, with a 2.5 cm adnexal mass, no fetal cardiac activity, and normal liver function tests. What is the best management?