A 23-year-old woman presents with acute onset right lower quadrant abdominal pain, nausea, and vomiting. She had menarche at age 13 and her last menstrual period was 2 weeks ago. Pelvic ultrasound shows a 7 cm right ovarian cyst with absent Doppler flow. Which is the most appropriate management?