A 45-year-old man is brought to the ED following a high-speed road traffic collision. He is GCS 15/15 but complains of neck pain. He has midline cervical tenderness. He is unable to rotate his neck 45 degrees actively due to pain. According to the Canadian C-spine rules, what is the most appropriate imaging modality?