A 4-year-old child presents with a 3-day history of fever and sore throat. On examination, there is tonsillar exudate, tender anterior cervical lymphadenopathy, and no cough. The FeverPAIN score is calculated as 4. What is the most appropriate management?