A 45-year-old man with a history of depression treated with citalopram presents with confusion, agitation, sweating, tremor, and hyperreflexia. His temperature is 38.5°C, heart rate 120 bpm, and blood pressure 170/100 mmHg. His medication list was recently changed, and he also takes tramadol for back pain. What is the most likely diagnosis?