A 30-year-old man with schizophrenia, managed with Olanzapine 10mg daily, attends his review appointment. He complains of significant weight gain and feeling thirsty all the time. Routine blood tests are performed. Which metabolic parameter is most crucial to monitor regularly in patients taking atypical antipsychotics like Olanzapine?