A 45-year-old woman presents with intermittent central chest pain, typically occurring after large meals or when lying flat at night. She describes it as a burning sensation rising into her throat, sometimes with an acid taste. She takes no regular medication and has no red flag symptoms. What is the most appropriate initial management strategy?