A 7-year-old boy presents with recurrent episodes of wheezing and coughing, often triggered by viral infections, exercise, and exposure to cold air. His symptoms are worse at night. There is a family history of asthma and eczema. Spirometry is difficult to perform reliably. What is the most appropriate next step in management according to NICE/BTS guidelines?