A 42-year-old woman with type 1 diabetes presents with hypoglycaemia unawareness and frequent severe hypos. She is struggling to achieve stable glycaemic control. What intervention does NICE recommend considering for selected patients with type 1 diabetes who have problematic hypoglycaemia despite optimised therapy?