A 35-year-old female complains of chronic bloating, abdominal pain, and altered bowel habits with no alarming features. She is suspected to have irritable bowel syndrome (IBS). According to NICE guidelines, which initial dietary advice is recommended?