A 30-year-old man presents with 1 day of fever, rigours, productive cough with green sputum and pleuritic chest pain. He has no comorbidities, is not tachypnoeic, and has normal blood pressure and oxygen saturation. Chest X-ray shows a right lower lobe consolidation. According to Canadian CAP guidance, which is the most appropriate disposition and initial management?