A 24-year-old woman presents with right lower quadrant pain and positive pregnancy test. Transvaginal ultrasound shows no intrauterine pregnancy and a right adnexal mass. She is haemodynamically stable with β-hCG 2500 IU/L. According to SOGC guidance on pregnancy of unknown location/ectopic pregnancy, what is the best next step?